Ba Sàm dịch
-
326. Thăm dò ý kiến: Đại đa số người Mỹ cho rằng Biden đã quá già để có thể tiếp tục nhiệm kỳ nữa
Các đồng minh của tổng thống tiếp tục phản đối quan điểm đó. POLITICO by Kelly Garrity – 02/11/2024 Ba Sàm lược dịch Tổng thống Joe Biden đã quá già để có thể tiếp tục nhiệm kỳ nữa tại Nhà Trắng, đại đa số những người được khảo sát trong cuộc thăm dò dư luận… Continue reading
-
324. Việt Nam hướng tới tương lai với chiếc la bàn khiếm khuyết
EAST ASIA FORUM by Alexander L Vuving, Daniel K Inouye Asia-Pacific Center for Security Studies – 12 February, 2024 Ba Sàm lược dịch TÓM TẮT Năm 2023, Việt Nam thông qua chiến lược duy trì quan điểm hòa bình, hợp tác và phát triển. Nước này đã hình thành quan hệ đối tác chiến lược… Continue reading
-
322. Những sự thật có thật về nước Mỹ
Dù sao thì tôi cũng vô cùng ấn tượng về Việt Nam … Người ta cho rằng chúng ta đã cưỡng hiếp và tra tấn phụ nữ và trẻ em gái của họ ngày này qua ngày khác, giờ này qua giờ khác. Nhưng khi chiến tranh kết thúc, hàng chục ngàn phụ nữ Việt… Continue reading
-
321. Nếu Biden không đủ khả năng hầu tòa, thì ông ta không đủ khả năng lãnh đạo nước Mỹ
Tình trạng suy giảm chức năng nhận thức của ông ấy không còn có thể bị phủ nhận, ngay cả bởi các đồng minh của ông. Hoa Kỳ và phương Tây xứng đáng được hưởng những điều tốt đẹp hơn The Telegraph by Douglas Murray – 10 February, 2024 Ba Sàm lược dịch Những lời… Continue reading
-
319. Singapore bắt đầu phải trả giá vì trò ‘rửa tiền cho Trung Quốc’
Việc cung cấp vỏ bọc cho các công ty đại lục để trốn tránh sự giám sát của phương Tây bắt đầu gây đau đớn Asia Sentinel by Andy Wong Ming Jun – Feb. 9, 2024 Ba Sàm lược dịch Điều trông giống như chủ nghĩa thực dụng kinh tế của Singapore trong việc chấp… Continue reading
-
318. ‘Cơn ác mộng’: Đánh giá của công tố viên đặc biệt về sức khỏe tinh thần của Biden khiến đảng Dân chủ hoảng loạn
Các cuộc thăm dò dư luận từ lâu đã phát hiện ra rằng những câu hỏi về tuổi tác và khả năng trí tuệ của ông đã ảnh hưởng đến vị thế của Biden trong lòng công chúng. NBC NEWS by Peter Nicholas – Feb. 9, 2024 Ba Sàm lược dịch Tổng thống Joe Biden… Continue reading
-
316. Biden trong khi cố bảo vệ trí nhớ của mình thì lại nhầm lẫn tổng thống Mexico với tổng thống Ai Cập
NEW YORK POST by Lindsay Komik, Fox News – Feb. 8, 2024 Ba Sàm lược dịch Tổng thống Biden đã thu hút phản ứng trực tuyến ngay lập tức sau khi một lần nữa nhầm lẫn tên của các nhà lãnh đạo chính trị nước ngoài, lần này là trong khi cố gắng nhấn mạnh… Continue reading
-
314. Không thể bỏ qua tình trạng suy giảm chức năng nhận thức của Joe Biden
NEW YORK POST by Editorial Board – Feb. 7, 2024 Bài Xã luận của Ban biên tập báo Ba Sàm lược dịch Tổng thống Hoa Kỳ có thần kinh không ổn định. Điều này đã hiển nhiên đối với nhiều người trong chúng ta từ lâu, nhưng giờ đây nó trở nên không thể bỏ… Continue reading
-
311. Mối đe dọa gấp ba lần của chế độ Cuba
Chế độ độc tài Havana phải chịu trách nhiệm về hành vi gây bất ổn của mình. THE NATIONAL INTEREST by Eddy Acevedo – February 5, 2024 Ba Sàm lược dịch Tháng trước, Cuba đã kỷ niệm 65 năm kể từ khi Fidel Castro lên nắm quyền bằng bạo lực vào năm 1959. Trong… Continue reading
-
307. Tỷ phú Elon Musk: Biden đã tháo cũi xổ lồng biên giới Mỹ để đảng Dân chủ có thể nắm quyền
Musk cho rằng Biden muốn thu hút càng nhiều người nhập cư bất hợp pháp vào đất nước và hợp pháp hóa họ để đảng Dân chủ có thể tạo ra một nhà nước độc đảng lâu dài FOX NEWS by Michael Dorgan – February 3, 2024 Ba Sàm lược dịch Elon Musk một lần… Continue reading
-
305. Joe Biden đang đùa với lửa ở Trung Đông và mạo hiểm cho sự khởi đầu Thế chiến III
NEW YORK POST by Michael Goodwin – Feb. 3, 2024 Ba Sàm lược dịch Kể từ khi Israel ra đời vào năm 1948, các tổng thống Mỹ đã cố gắng tránh những chính sách có thể gây nguy hiểm cho sự tồn vong của quốc gia nhỏ bé này. Barack Obama, có thái độ thù… Continue reading
-
303. Thế lưỡng nan của Biden trước trò chơi “diều hâu-bồ câu” khéo léo của Iran
Tehran đang dần biến cuộc khủng hoảng Hamas thành lợi thế của mình nhưng vẫn lo ngại về sự ổn định trong nước vẫn cao THE FINANCIAL TIMES by John Sawers – February 2, 2024 (Tác giả là cựu giám đốc MI6 và cựu Đại sứ Anh tại Liên Hợp Quốc). Ba Sàm lược dịch… Continue reading
-
297. Triều Tiên không muốn một cuộc chiến tranh
THE NATIONAL INTEREST by Denny Roy – January 31, 2024 Ba Sàm lược dịch Chính phủ Triều Tiên dưới sự lãnh đạo của Kim Jong-un tiếp tục đi theo hướng gây báo động cho các đối thủ tiềm năng của họ: Hàn Quốc, Hoa Kỳ và Nhật Bản. Những hành động mới nhất của Bình… Continue reading
-
288. Yếu đuối, mất tập trung, Biden đã để các giáo sĩ Hồi giáo Iran thoát tội giết người – và giờ đây có nguy cơ xảy ra một cuộc chiến tàn khốc
The Daily Mail by Andrew Neil – 29 January, 2024 Ba Sàm lược dịch Than ôi, sớm muộn gì những người Mỹ cũng sẽ chết. Sau 159 cuộc tấn công, của nhiều nhóm dân quân ủy nhiệm được Iran hậu thuẫn nhằm vào các căn cứ quân sự của Mỹ nằm rải rác khắp Trung… Continue reading
-
285. Biển Đông: tại sao bến tàu lớn của Đài Loan trên đảo Ba Bình đang tranh chấp có thể đã đặt Tổng thống Thái Anh Văn vào thế khó
+ Bến tàu được cải tạo trên đảo Taiping (Ba Bình/ Thái Bình), một phần của quần đảo Trường Sa mà Bắc Kinh, Philippines và Việt Nam cũng tuyên bố chủ quyền, sẽ có thể neo đậu các tàu khu trục 4.000 tấn + Việc kêu gọi Tổng thống Thái Anh Văn dẫn đầu cuộc… Continue reading
-
284. Việt Nam đẩy mạnh xây dựng đảo ở Biển Đông
The Manila Times by Franco Jose C. Baroña – Jan 29, 2024 Ba Sàm lược dịch GIỮA LÚC Philippines tập trung vào việc ngăn chặn sự xâm lược của Trung Quốc ở Biển Tây Philippines, thì Việt Nam lại âm thầm đẩy mạnh các dự án mở rộng đảo tại các thực thể đang tranh… Continue reading
-
283. Các nhà phê bình đả kích Biden sau cuộc tấn công giết chết 3 quân nhân Mỹ ở Jordan: ‘Hãy đánh Iran ngay’
Lực lượng ủy nhiệm của Iran đã tiến hành hơn 100 cuộc tấn công vào quân đội Mỹ kể từ tháng 10-2023 FOX NEWS by Michael Lee – Jan 28, 2024 Ba Sàm lược dịch Các nhà phê bình đã nhắm vào chính sách Trung Đông của Tổng thống Biden sau khi 3 quân nhân… Continue reading
-
281. Liệu người Mỹ có chế ngự được chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ vào năm 2024 hay không?
Cựu chánh văn phòng của Colin Powell cho là Hoa Kỳ đang bị phân tâm hơn bao giờ hết. The American Conservative by Jason Morgan, Kenji Yoshida – Jan 27, 2024 (Jason Morgan là phó giáo sư tại Đại học Reitaku ở Kashiwa, Nhật Bản). Ba Sàm lược dịch Năm mới được cho là sẽ… Continue reading
-
280. Cơ quan LHQ điều tra nhân viên bị nghi ngờ có vai trò trong vụ tấn công ngày 7 tháng 10 vào Israel
REUTERS by Gabrielle Tétrault-Farber – January 27, 2024 Ba Sàm lược dịch GENEVA, ngày 26 tháng 1 (Reuters) – Cơ quan Liên Hợp Quốc về người tị nạn Palestine (UNRWA) hôm thứ Sáu cho biết họ đã mở một cuộc điều tra đối với một số nhân viên bị nghi ngờ có liên quan đến… Continue reading