Mỹ
-
325. Hàm ý đằng sau những hành động khiêu khích của Triều Tiên
Nghiên cứu quốc tế/ Foreign Affairs by Sue Mi Terry – January 30, 2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng 12/02/2024 Những động thái mới nhất của Kim Jong Un thực sự có ý nghĩa gì? Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un lại một lần nữa làm gia tăng căng thẳng trên Bán đảo… Continue reading
-
297. Triều Tiên không muốn một cuộc chiến tranh
THE NATIONAL INTEREST by Denny Roy – January 31, 2024 Ba Sàm lược dịch Chính phủ Triều Tiên dưới sự lãnh đạo của Kim Jong-un tiếp tục đi theo hướng gây báo động cho các đối thủ tiềm năng của họ: Hàn Quốc, Hoa Kỳ và Nhật Bản. Những hành động mới nhất của Bình… Continue reading
-
293. Khủng hoảng Biển Đỏ chứng minh Trung Quốc đã đi trước thế giới
Nghiên cứu quốc tế/ Foreign Policy by Parag Khanna, the founder and CEO of Climate Alpha JANUARY 20, 2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Sáng kiến Vành đai và Con đường không phải là một âm mưu nham hiểm, mà là bản kế hoạch chi tiết về những gì mọi quốc gia cần trong thời… Continue reading
-
220. Pháp khó “chen chân” vào thị trường vũ khí Việt Nam
RFI 15/01/2024 Năm 2023, Việt Nam và Pháp đánh dấu kỉ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao và 10 năm quan hệ Đối tác chiến lược. Pháp là đối tác thương mại châu Âu lớn thứ hai của Việt Nam, hỗ trợ Việt Nam trong rất nhiều lĩnh vực từ khoa học… Continue reading
-
214. Kinh tế gia Bùi Kiến Thành: những ưu tiên trong hợp tác đối tác chiến lược Việt – Mỹ trong năm 2024
VOA YouTube Kinh tế gia Bùi Kiến Thành chia sẻ với VOA Tiếng Việt từ Sài Gòn về các dự án mà ông cho là hai bên Việt Nam và Hoa Kỳ nên quan tâm thúc đẩy như ưu tiên để hiện thực hóa tốt nhất quan hệ hợp tác đối tác chiến lược toàn… Continue reading
-
198. Ấn Độ – Thái Bình Dương : Những thách thức quốc phòng cho Trung Quốc
Thế giới những năm gần đây nói nhiều về khái niệm Ấn Độ – Thái Bình Dương, nhưng thuật ngữ này dường như chưa bao giờ được Trung Quốc đề cập đến. Tại một khu vực từ lâu do Mỹ thống trị, đâu là vị thế của Trung Quốc ? Liệu Bắc Kinh có một tầm… Continue reading
-
187. Sự hồi sinh của ngành tình báo Nga
Nghiên cứu quốc tế/ Foreign Affairs by Andrei Soldatov and Irina Borogan – December 27, 2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Chiến tranh Ukraine đã thay đổi cuộc chơi như thế nào đối với các điệp viên Điện Kremlin – và các đối thủ phương Tây của họ? Tháng 4/2023, một công dân Nga nổi… Continue reading
-
160. Chiến tranh Ukraina 2024: Năm ”thiên thời, địa lợi” với Putin?
Cuộc can thiệp quân sự của Nga tại Ukraina sắp bước sang năm thứ ba. Quân đội Nga không giành chiến thắng sau một cuộc can thiệp ngắn, nhưng cũng không thảm bại như hy vọng của những người ủng hộ cuộc kháng chiến của Ukraina. Trong năm 2024 này, giới quan sát chỉ ra… Continue reading
-
156. Cơn ác mộng Đài Loan của Trung Quốc đã trở thành hiện thực
Đài Loan đã trải qua một cuộc chuyển đổi địa chấn về nhân khẩu học và chính trị trong những thập kỷ gần đây – một sự chuyển đổi gần như cản trở việc thống nhất trong hòa bình giữa Đài Loan và Trung Quốc. NATIONAL INTEREST by James Holmes – January 1, 2024 (Tiến… Continue reading
-
150. Cuộc chiến Israel-Hamas ở Gaza có thể lan rộng ra toàn cầu vào năm 2024 như thế nào
NEW YORK POST by Dan Perry – Dec 30, 2023 (Dan Perry là cựu biên tập viên khu vực của Associated Press ở Châu Âu, Châu Phi và Trung Đông và là tác giả của hai cuốn sách về Israel). Ba Sàm lược dịch Một cuộc diễu hành của các quan chức Mỹ đã tới… Continue reading
-
147. Nguy cơ chiến tranh Israel mở rộng sang các nước khác ngày càng tăng: Cựu tư lệnh NATO
NEWSWEEK by Aila Slisco – Dec 29, 2023 Ba Sàm lược dịch Cựu Tư lệnh NATO James Stavridis đã cảnh báo, rằng có nguy cơ “rất cao” cuộc xung đột Israel-Palestine đang diễn ra sẽ phát triển thành một “cuộc xung đột khu vực rộng lớn hơn”. Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) đã… Continue reading
-
131. Nếu Nga thắng, điều gì sẽ xảy ra với Ukraine?
Nghiên cứu quốc tế/ Foreign Policy by Adrian Karatnycky, a senior fellow at the Atlantic Council and the founder of Myrmidon Group – December 19, 2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng 26/12/2023 Người Ukraine sẽ phải đối mặt với nạn khủng bố ở quy mô chưa từng thấy tại châu Âu kể từ kỷ nguyên… Continue reading
-
99. Philippines trong vòng xoáy căng thẳng Mỹ-Trung trên vấn đề Đài Loan
RFI 21/12/2023 Sau một quãng thời gian « tuần trăng mật » ngắn ngủi, căng thẳng giữa Trung Quốc và Philippines lại dấy lên xung quanh những đảo đá ngầm đang có tranh chấp ở Trường Sa, Biển Đông. Trung Quốc trong năm 2023 không ngừng có những hành động gây hấn, tấn công các tầu Philippines… Continue reading
-
90. Vì sao đài báo VN hay lo lắng ‘dân Anh, Mỹ, EU đói khổ’?
BBC 20/12/2023 Một bài của VTV.vn trích nguồn châu Âu chạy tựa rằng 38% người dân châu lục này “không được ăn ba bữa một ngày” đang gây bão trên mạng xã hội tiếng Việt. Tựa đề bài gốc ‘Precarious finances: 38% of Europeans no longer eat three meals a day’ trên trang Euronews hôm… Continue reading
-
82. Zelensky đang đánh mất niềm tin của người dân Ukraine giữa lúc chiến tranh còn kéo dài
“Các kết quả thăm dò ý kiến được đưa ra khi Zaluzhnyi và Zelensky, trong những tháng gần đây, công khai bất đồng về tình trạng chiến tranh.” NEWSWEEK by Kaitlin Lewis – Dec 18, 2023 Ba Sàm lược dịch Niềm tin của công chúng vào Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã bắt đầu sụt… Continue reading
-
68. Ô tô điện bùng nổ toàn cầu nhưng chuyên gia nói VinFast nên tập trung vào xe máy điện ở VN
BBC 15 tháng 12 2023 Năm 2023 đã chứng kiến sự phát triển vượt bậc của ngành ô tô điện với tổng số lượt đăng ký dự kiến đạt 20% tổng số xe hơi trên toàn cầu, cao hơn mức 16% của năm ngoái, theo số liệu của hãng nghiên cứu thị trường Euromonitor. Một trong… Continue reading
-
64. Kinh tế Việt Nam: một năm 2023 chậm hơn và 2024 bất định
EAST ASIA FORUM by David Dapice, Harvard University – 14 December 2023 David Dapice là Nhà kinh tế học cao cấp tại Trung tâm Quản trị và Đổi mới Dân chủ Ash tại Trường Chính phủ John F Kennedy, Đại học Harvard. (*) Ba Sàm lược dịch Sau hai năm khó chịu vì suy thoái… Continue reading
-
13. Bản chất thực sự của cuộc chiến giữa Hamas và Israel
Nghiên cứu quốc tế/ New York Times by Thomas L. Friedman – Nov. 28, 2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng 07/12/2023 Lý do khiến người ngoài khó có thể hiểu được cuộc chiến Hamas-Israel là bởi vì có đến ba cuộc chiến đang diễn ra cùng lúc: một cuộc chiến giữa người Do Thái ở… Continue reading
-
09. Sự thận trọng của giới đầu tư cho thấy những quan ngại về kinh tế Việt Nam
Có nhiều lợi thế nhưng sự tăng trưởng và sức hấp dẫn đầu tư nước ngoài của Việt Nam không phải là điều tiền định. RFA Bài bình luận của Zachary Abuza*2023.12.06 Việt Nam đã đạt được những thành tựu rất cao trong vài năm gần đây nhờ những nỗ lực kiểm soát ban đầu tuyệt vời đối với đại… Continue reading